阿尔巴尼亚公民法第9条：国家利益归化要满足什么

第9条的现行文本（2026年修法后）

第113/2020号法第9条经2026年第49/2026号法重写（该法2026-06-05刊于官方公报第116号，公布后15日生效），条文标题改为「国家利益归化」（Natyralizimi për interes shtetëror）。

现行文本的表述是：外国人在第8条关于年龄、语言与历史知识、在阿合法居留期限的条件之外取得阿尔巴尼亚国籍，前提是阿国家因该外国人的素质、能力及具体有利情形，或因其私人或公共活动，对与其建立稳定联系具有特殊国家利益。

• 法律依据：第113/2020号法第9条（2026年修改后文本）
• 条文标题：国家利益归化（Natyralizimi për interes shtetëror）
• 适用对象：外国公民，且不构成对公共秩序与国家安全的威胁
• 启动要件：国家对该个人具有特殊国家利益，由主管部长认定

可以豁免什么、不能豁免什么

条文明文把三项第8条条件排除在外：年龄、语言与历史知识、在阿尔巴尼亚的合法居留期限。也就是说，这条路径不要求先满足 7 年居住年限与语言测试。

条文没有一并豁免第8条的其他条件——住房标准、合法且充足的收入、无 3 年以上有期徒刑的终审判决、不构成对公共秩序与国家安全的威胁。这些条件是否仍需满足、如何证明，取决于部长会议将要通过的实施决定；在该决定公布前，不宜下结论。

• 明文豁免：年龄、语言与历史知识、合法居留期限
• 未明文豁免：住房、收入、刑事记录、公共秩序与国家安全
• 实施细则（部长会议决定）截至 2026 年 10 月未见公开发布
• 在细则公布前，我们不对「全部条件均可豁免」作任何表述

需要逐案核验的事项

• 国家特殊利益的认定依据与证据要求
• 随行家属（配偶、子女）的适用范围与年龄界限
• 受理方式、审查环节与宣誓登记安排
• 分项费用构成、资金监管与付款节点安排
• 拟适用的具体依据文本是否为现行有效版本

以上事项在官方未公开明确口径的部分，我们不以任何形式作出承诺；在与您沟通时会明确标注哪些已核验、哪些仍待核验。

为什么没有固定的办理流程公开

第9条在立法上写成的是一项裁量权，而不是一份标准的申请表。裁量性条款不会附带公布的收费表、保证的时间表或固定的材料清单——因为判断取决于个案事实与主管机关的裁量。

这带来一个实际后果：如果顾问在第9条项下给出的是“固定套餐、固定价格、保证结果”，那他描述的并不是法律文本提供的东西。我们能做的是把事实核实清楚、对照条款要求呈现、并协调流程，同时明确说明哪些环节仍未核实。

• 第9条项下没有公布的收费表
• 没有保证的时间表
• 没有固定材料清单——证据取决于所呈现的事实
• 结果取决于主管机关与总统令

讨论这条路径之前我们先问什么

我们先看申请人的真实情况：从事什么、经营活动或专业执业注册在哪里、是否有获得认可或与机构往来的记录、以及会一并申请哪些家庭成员。只有在存在可以按该条款呈现的事实时，才会进入路径本身的讨论。

我们还会核对现行条款文本以及任何影响该条款的修正——被修正后收窄的裁量性条款，不能按旧表述来主张。

• 申请人的经营、专业或机构活动
• 已获得的认可、奖项、发表或正式任命
• 拟一并申请的家庭成员及其年龄
• 现行有效的条款版本